Mercado de estores na Polónia, por tipo (estores industriais, estores de grade, estores com ripas inclinadas), material ( metal , plástico, madeira e outros), fixação ( porta e janela), modo de funcionamento (tipo de engrenagem mecânica, push - Pull Rolling Shutter e Automatic Rolling Shutter), tendências da indústria de aplicação (comercial e residencial) e previsão para 2029.
Definição de mercado
Espera-se que o aumento da procura devido ao benefício de segurança atue como um motor para o crescimento do mercado de estores na Polónia no período de previsão. Espera-se que o aumento da adoção por parte dos retalhistas e lojistas atue como um motor para o crescimento do mercado de estores na Polónia no período de previsão. Espera-se que o aumento do avanço tecnológico das cortinas de rolo traga oportunidades de crescimento para o mercado polaco de cortinas de rolo no futuro.
Análise e dimensão do mercado
A Data Bridge Market Research analisa que o mercado de estores deverá atingir o valor de 195.942,33 mil dólares até 2029, com um CAGR de 4,7% no período de previsão. As cortinas industriais representam o maior segmento de materiais no mercado das cortinas. O relatório do mercado de estores também abrange a análise de preços, a análise de patentes e os avanços tecnológicos em profundidade.
Métrica de reporte |
Detalhes |
Período de previsão |
2022 a 2029 |
Ano base |
2021 |
Anos históricos |
2020 |
Unidades Quantitativas |
Receita em milhares de dólares, volumes em unidades, preços em dólares |
Segmentos cobertos |
Por Tipo (Estore Industrial, Estore de Grelha, Estore Com Ripas Inclinadas), Material ( Metal , Plástico, Madeira e Outros), Fixação ( Porta e Janela), Modo de Funcionamento (Tipo Engrenagem Mecânica, Estore Push-Pull e Estore Automático Rolante) , Aplicação (Comercial e Residencial) |
Participantes do mercado abrangidos |
KONE Corporation, Polfendo Sp. z oo, Vertex SA, TUR-PLAST, aluplast GmbH, Gdanska Fabryka Okien Sp. z oo, Win2Trade, JM EXIM WINDOWS sp. z oo, ALUKON KG, ALUTOR SYSTEMY ROLETOWE entre outros |
Definição de mercado
As cortinas de rolo são resistentes, com ripas de alumínio ou aço interligadas, e são adequadas para uma vasta gama de aplicações industriais. As cortinas podem ser personalizadas para satisfazer necessidades específicas, como a resistência ao fogo e a segurança contra o terrorismo. Descobriu-se também que pode defender janelas e portas contra vandalismo e arrombamentos numa grande variedade de locais, incluindo estabelecimentos de retalho, supermercados, escolas, universidades, hospitais e consultórios. As cortinas podem ser isoladas para proporcionar eficiência energética, isolamento térmico, isolamento acústico e proteção adicional contra vermes.
Dinâmica do mercado de estores
Esta secção trata da compreensão dos impulsionadores do mercado, das oportunidades, das restrições e dos desafios. Tudo isto é discutido em detalhe abaixo:
Motivadores/Oportunidades
- Aumento da procura devido ao benefício de segurança
O principal benefício das cortinas de rolo é que proporcionam segurança a qualquer casa ou edifício contra intrusos. As cortinas de rolo oferecem uma segurança incrível para o acesso de peões e veículos. Na verdade, esta é uma das principais razões pelas quais muitas empresas preferem instalar estores enroláveis nos seus edifícios industriais. A instalação de estores nos edifícios fora dos pontos de entrada não só aumenta a segurança, como também serve de impedimento para potenciais ladrões que procuram um acesso simples.
- Aumento da adoção por parte dos retalhistas e lojistas
A adoção de estores, pois proporciona segurança à loja e auxilia na prevenção de eventuais contratempos. Os proprietários de lojas estão a estudar diferentes possibilidades para proteger as suas propriedades, principalmente dos ladrões, e também para protegê-las do risco de vandalismo e incêndio. As persianas podem facilmente evitar que este tipo de acidente aconteça. As cortinas funcionam como uma barreira e podem ajudar a retardar e até mesmo a prevenir tais incidentes. Atua como uma camada adicional de segurança, o que pode ajudar a desencorajar facilmente os ladrões de tentarem invadir a sua loja.
- Número crescente de desenvolvimento de infraestruturas
A indústria da construção está a crescer em grande escala na Polónia. Observa-se um aumento da construção de instalações industriais e armazéns no país. Os armazéns e a construção industrial têm registado um enorme crescimento recentemente. As alterações na distribuição estão a aumentar a necessidade de espaço de armazenamento entre as empresas que comercializam e prestam serviços de venda online, bem como entre as unidades de processamento industrial que pretendem aumentar a produção e as exportações.
- Aumentar a consciencialização sobre os benefícios das persianas
As pessoas estão a começar a adotar estores devido aos seus diversos benefícios. Não só proporcionam segurança à propriedade ou ao edifício, como também trazem muitos outros benefícios. A implementação de estores nas portas e janelas aumenta a privacidade. Tanto ao nível da prevenção de actividades de observação no interior das instalações, como da insonorização para evitar a propagação do ruído para o exterior do edifício. Pode ser a melhor escolha se as janelas da casa estiverem viradas para a rua. O consumidor pode enrolá-los até meio ou até ao fim se quiser que os raios solares entrem nas instalações. Da mesma forma, podem enrolá-los para ter tranquilidade à noite.
Restrições/Desafios
- Elevado custo de estores
Uma das coisas que está a restringir o crescimento do mercado é o preço da persiana. Dependendo do material e das vantagens, o preço da persiana pode ser diferente. As persianas enroláveis são principalmente de três tipos: manuais, elétricas e a bateria. Dependendo deste tipo, o preço da persiana pode variar. Também dependendo do tamanho e do tipo que é doméstico, ciclone ou segurança o preço da persiana pode ser diferente.
- Fácil disponibilidade de substituto acessível
Existem muitos substitutos acessíveis para estores no mercado, o que está a dificultar o seu crescimento. Diferentes substitutos, como as grades de segurança, estão a dificultar muito o crescimento do mercado de estores. As grades de segurança, utilizadas para a segurança de janelas e portas, são uma alternativa visualmente mais bonita e fácil de utilizar aos estores. Estão disponíveis em vários tamanhos e dimensões para satisfazer as necessidades do utilizador, incluindo alternativas avaliadas em termos de segurança e seguros. As grades de segurança funcionam como um impedimento e também como uma barreira física, podendo suportar uma variedade de ferramentas.
Impacto pós-COVID-19 no mercado dos estores
A COVID-19 criou um grande impacto no mercado dos estores, uma vez que quase todos os países optaram pelo encerramento de todas as instalações de produção, exceto as que se dedicam à produção de bens essenciais. O governo tomou algumas medidas rigorosas, como o encerramento da produção e venda de bens não essenciais, bloqueou o comércio internacional e muitas outras para impedir a propagação da COVID-19. O único negócio que está a tratar nesta situação de pandemia são os serviços essenciais que estão autorizados a abrir e gerir os processos.
O crescimento do mercado de estores está a aumentar devido às políticas governamentais para impulsionar o comércio internacional pós-COVID-19. Além disso, a abertura do bloqueio está a impulsionar a indústria hoteleira, o que está a aumentar a procura de estores no mercado. No entanto, factores como o congestionamento associado às rotas comerciais e as restrições comerciais entre algumas nações estão a restringir o crescimento do mercado. A paragem das instalações de produção durante a situação de pandemia teve um impacto significativo no mercado.
Os fabricantes estão a tomar várias decisões estratégicas para recuperar após a COVID-19. Os jogadores estão a conduzir diversas atividades de investigação e desenvolvimento para melhorar a tecnologia envolvida nos estores. Com isto, as empresas trarão para o mercado soluções avançadas e precisas. Além disso, as iniciativas governamentais para impulsionar o comércio internacional levaram ao crescimento do mercado.
Desenvolvimento recente
- Em outubro de 2020, a JM EXIM WINDOWS sp. z oo anunciaram que estão a colaborar com o Syndicat Fenêtres et Portes Polonaises (FPP). É uma organização nacional que reúne um grupo representativo de fabricantes e fornecedores de marcenaria. A FPP proporcionará também à empresa formação técnica que a ajudará a atualizar-se no setor da carpintaria
Âmbito do mercado de estores da Polónia
O mercado de estores está segmentado por tipo, material, fixação, modo de operação e aplicação. O crescimento entre estes segmentos irá ajudá-lo a analisar os escassos segmentos de crescimento nas indústrias e fornecer aos utilizadores uma valiosa visão geral do mercado e insights de mercado para os ajudar a tomar decisões estratégicas para identificar as principais aplicações do mercado.
Por tipo
- Obturador de rolo industrial
- Persiana de enrolar para grelha
- Obturador de rolo com ripas inclinadas
Com base no tipo, o mercado de estores na Polónia está segmentado em estores industriais, estores de grelha e estores com ripas inclinadas.
Por material
- Metal
- Plásticos
- Madeira
- Outros
Com base no material, o mercado polaco de estores foi segmentado em metal, plástico, madeira e outros.
Por Fixação
- Porta
- Janela
Com base na fixação, o mercado polaco de estores foi segmentado em portas e janelas.
Por modo de funcionamento
- Tipo de engrenagem mecânica
- Obturador de enrolar push-pull
- Obturador automático
Com base no modo de funcionamento, o mercado polaco de estores foi segmentado em tipo de engrenagem mecânica, estores push-pull e estores automáticos.
Por aplicação
- Comercial
- residencial
Com base na aplicação, o mercado polaco de estores foi segmentado em comercial e residencial.
Análise do cenário competitivo e da quota de mercado de estores
O panorama competitivo do mercado de estores fornece detalhes por concorrente. Os detalhes incluídos são a visão geral da empresa, finanças da empresa, receitas geradas, potencial de mercado, investimento em investigação e desenvolvimento, novas iniciativas de mercado, presença global, localizações e instalações de produção, capacidades de produção, pontos fortes e fracos da empresa , lançamento de produto, largura e amplitude do produto, aplicação domínio. Os dados acima fornecidos estão apenas relacionados com o foco das empresas relacionado com o mercado de estores.
Alguns dos principais players que operam no mercado de estores são a KONE Corporation, a Polfendo Sp. z oo, Vertex SA, TUR-PLAST, aluplast GmbH, Gdanska Fabryka Okien Sp. z oo, Win2Trade, JM EXIM WINDOWS sp. z oo, ALUKON KG, ALUTOR SYSTEMY ROLETOWE entre outros.
SKU-
Obtenha acesso online ao relatório sobre a primeira nuvem de inteligência de mercado do mundo
- Painel interativo de análise de dados
- Painel de análise da empresa para oportunidades de elevado potencial de crescimento
- Acesso de analista de pesquisa para personalização e customização. consultas
- Análise da concorrência com painel interativo
- Últimas notícias, atualizações e atualizações Análise de tendências
- Aproveite o poder da análise de benchmark para um rastreio abrangente da concorrência
Índice
1 INTRODUCTION
1.1 OBJECTIVES OF THE STUDY
1.2 MARKET DEFINITION
1.3 OVERVIEW OF POLAND ROLLER SHUTTER MARKET
1.4 CURRENCY AND PRICING
1.5 LIMITATIONS
1.6 MARKETS COVERED
2 MARKET SEGMENTATION
2.1 MARKETS COVERED
2.2 GEOGRAPHICAL SCOPE
2.3 YEARS CONSIDERED FOR THE STUDY
2.4 DBMR TRIPOD DATA VALIDATION MODEL
2.5 PRIMARY INTERVIEWS WITH KEY OPINION LEADERS
2.6 DBMR MARKET POSITION GRID
2.7 VENDOR SHARE ANALYSIS
2.8 MULTIVARIATE MODELING
2.9 TYPE TIMELINE CURVE
2.1 MARKET APPLICATION COVERAGE GRID
2.11 SECONDARY SOURCES
2.12 ASSUMPTIONS
3 EXECUTIVE SUMMARY
4 PREMIUM INSIGHTS
4.1 PORTERS FIVE FORCES
4.2 PESTEL ANALYSIS
4.3 CONSUMER BEHAVIOR ANALYSIS
4.3.1 CONSUMER PREFERENCES
4.3.2 FACTORS AFFECTING BUYING DECISION
4.4 COMPONENTS
4.4.1 COMPONENT SOURCING
5 MARKET OVERVIEW
5.1 DRIVERS
5.1.1 RISE IN DEMAND DUE TO SECURITY BENEFIT
5.1.2 INCREASE IN ADOPTION BY RETAILERS AND SHOP OWNERS
5.1.3 INCREASE IN THE NUMBER OF INFRASTRUCTURAL DEVELOPMENT
5.1.4 RISE IN AWARENESS REGARDING THE BENEFITS OF ROLLER SHUTTERS
5.2 RESTRAINTS
5.2.1 HIGH COST OF ROLLER SHUTTERS
5.2.2 EASY AVAILABILITY OF AFFORDABLE SUBSTITUTE
5.3 OPPORTUNITIES
5.3.1 INCREASE IN TECHNOLOGICAL ADVANCEMENT OF ROLLER SHUTTER
5.3.2 INCREASE IN SPENDING ON HOME RENOVATION
5.4 CHALLENGES
5.4.1 COMPLICATED INSTALLATION SETUP
5.4.2 REGULAR MAINTENANCE IS REQUIRED FOR SMOOTH OPERATION
6 POLAND ROLLER SHUTTER MARKET, BY TYPE
6.1 OVERVIEW
6.2 INDUSTRIAL ROLLER SHUTTER
6.2.1 BUILT ON ROLLER SHUTTER
6.2.2 BUILT IN ROLLER SHUTTER
6.2.3 INTEGRATED ROLLER SHUTTER
6.3 GRILL ROLLING SHUTTER
6.3.1 BUILT ON ROLLER SHUTTER
6.3.2 BUILT IN ROLLER SHUTTER
6.3.3 INTEGRATED ROLLER SHUTTER
6.4 ROLLER SHUTTER WITH TILTED LATHS
6.4.1 BUILT ON ROLLER SHUTTER
6.4.2 BUILT IN ROLLER SHUTTER
6.4.3 INTEGRATED ROLLER SHUTTER
7 POLAND ROLLER SHUTTER MARKET, BY MATERIAL
7.1 OVERVIEW
7.2 METAL
7.2.1 BY TYPE
7.2.1.1 ALUMINUM
7.2.1.2 STEEL
7.2.2 BY THICKNESS
7.2.2.1 20 GAUGE
7.2.2.2 22 GAUGE
7.2.2.3 18 GAUGE
7.3 PLASTICS
7.3.1 PVC
7.3.2 POLYCARBONATE
7.3.3 MDF (MEDIUM-DENSITY FIBERBOARD)
7.3.4 VINYL
7.3.5 SYNTHETIC FOAM
7.4 WOOD
7.4.1 FAUX WOOD
7.4.2 NATURAL WOOD
7.4.3 BASSWOOD
7.5 OTHERS
8 POLAND ROLLER SHUTTER MARKET, BY FIXATION
8.1 OVERVIEW
8.2 DOOR
8.3 WINDOW
9 POLAND ROLLER SHUTTER MARKET, BY OPERATION MODE
9.1 OVERVIEW
9.2 MECHANICAL GEAR TYPE
9.3 PUSH-PULL ROLLING SHUTTER
9.4 AUTOMATIC ROLLING SHUTTER
10 POLAND ROLLER SHUTTER MARKET, BY APPLICATION
10.1 OVERVIEW
10.2 COMMERCIAL
10.3 RESIDENTIAL
11 POLAND ROLLER SHUTTER MARKET, COMPANY LANDSCAPE
11.1 COMPANY SHARE ANALYSIS: POLAND
12 SWOT ANALYSIS
13 COMPANY PROFILE
13.1 ALUPLAST GMBH
13.1.1 COMPANY SNAPSHOT
13.1.2 PRODUCT PORTFOLIO
13.1.3 RECENT DEVELOPMENT
13.2 ALUKON KG
13.2.1 COMPANY SNAPSHOT
13.2.2 PRODUCT PORTFOLIO
13.2.3 RECENT DEVELOPMENT
13.3 KONE CORPORATION
13.3.1 COMPANY SNAPSHOT
13.3.2 REVENUE ANALYSIS
13.3.3 PRODUCT PORTFOLIO
13.3.4 RECENT DEVELOPMENTS
13.4 POLFENDO SP. Z O. O.
13.4.1 COMPANY SNAPSHOT
13.4.2 PRODUCT PORTFOLIO
13.4.3 RECENT DEVELOPMENT
13.5 VERTEX S.A.
13.5.1 COMPANY SNAPSHOT
13.5.2 PRODUCT PORTFOLIO
13.5.3 RECENT DEVELOPMENT
13.6 ALUTOR SYSTEMY ROLETOWE
13.6.1 COMPANY SNAPSHOT
13.6.2 PRODUCT PORTFOLIO
13.6.3 RECENT DEVELOPMENT
13.7 GDAŃSKA FABRYKA OKIEN SP. Z O.O.
13.7.1 COMPANY SNAPSHOT
13.7.2 PRODUCT PORTFOLIO
13.7.3 RECENT DEVELOPMENT
13.8 JM EXIM WINDOWS SP. Z OO
13.8.1 COMPANY SNAPSHOT
13.8.2 PRODUCT PORTFOLIO
13.8.3 RECENT DEVELOPMENT
13.9 TUR-PLAST
13.9.1 COMPANY SNAPSHOT
13.9.2 PRODUCT PORTFOLIO
13.9.3 RECENT DEVELOPMENT
13.1 WIN2TRADE
13.10.1 COMPANY SNAPSHOT
13.10.2 PRODUCT PORTFOLIO
13.10.3 RECENT DEVELOPMENT
14 QUESTIONNAIRE
15 RELATED REPORTS
Lista de Tabela
TABLE 1 THE COMPANIES SUPPLYING PARTS FOR THE ROLLER SHUTTER FROM POLAND ARE:
TABLE 2 THE COMPANIES SUPPLYING PARTS FOR THE ROLLER SHUTTER FROM GERMANY ARE:
TABLE 3 PRICE OF DOMESTIC ELECTRIC ROLLER SHUTTERS
TABLE 4 PRICE OF MANUAL SHUTTERS
TABLE 5 POLAND ROLLER SHUTTER MARKET, BY TYPE, 2020-2029 (USD THOUSAND)
TABLE 6 POLAND ROLLER SHUTTER MARKET, BY TYPE, 2020-2029 (THOUSAND UNITS)
TABLE 7 POLAND INDUSTRIAL ROLLER SHUTTER IN ROLLER SHUTTER MARKET, BY TYPE, 2020-2029 (USD THOUSAND)
TABLE 8 POLAND GRILL ROLLING SHUTTER IN ROLLER SHUTTER MARKET, BY TYPE, 2020-2029 (USD THOUSAND)
TABLE 9 POLAND ROLLER SHUTTER WITH TILTED LATHS IN ROLLER SHUTTER MARKET, BY TYPE, 2020-2029 (USD THOUSAND)
TABLE 10 POLAND ROLLER SHUTTER MARKET, BY MATERIAL, 2020-2029 (USD THOUSAND)
TABLE 11 POLAND ROLLER SHUTTER MARKET, BY MATERIAL, 2020-2029 (THOUSAND UNITS)
TABLE 12 POLAND METAL IN ROLLER SHUTTER MARKET, BY TYPE, 2020-2029 (USD THOUSAND)
TABLE 13 POLAND METAL IN ROLLER SHUTTER MARKET, BY THICKNESS, 2020-2029 (USD THOUSAND)
TABLE 14 POLAND PLASTICS IN ROLLER SHUTTER MARKET, BY TYPE, 2020-2029 (USD THOUSAND)
TABLE 15 POLAND WOOD IN ROLLER SHUTTER MARKET, BY TYPE, 2020-2029 (USD THOUSAND)
TABLE 16 POLAND ROLLER SHUTTER MARKET, BY FIXATION, 2020-2029 (USD THOUSAND)
TABLE 17 POLAND ROLLER SHUTTER MARKET, BY FIXATION, 2020-2029 (THOUSAND UNITS)
TABLE 18 POLAND ROLLER SHUTTER MARKET, BY OPERATION MODE, 2020-2029 (USD THOUSAND)
TABLE 19 POLAND ROLLER SHUTTER MARKET, BY OPERATION MODE, 2020-2029 (THOUSAND UNITS)
TABLE 20 POLAND ROLLER SHUTTER MARKET, BY APPLICATION, 2020-2029 (USD THOUSAND)
TABLE 21 POLAND ROLLER SHUTTER MARKET, BY APPLICATION, 2020-2029 (THOUSAND UNITS)
Lista de Figura
FIGURE 1 POLAND ROLLER SHUTTER MARKET: SEGMENTATION
FIGURE 2 POLAND ROLLER SHUTTER MARKET: DATA TRIANGULATION
FIGURE 3 POLAND ROLLER SHUTTER MARKET: DROC ANALYSIS
FIGURE 4 POLAND ROLLER SHUTTER MARKET: COUNTRY MARKET ANALYSIS
FIGURE 5 POLAND ROLLER SHUTTER MARKET: COMPANY RESEARCH ANALYSIS
FIGURE 6 POLAND ROLLER SHUTTER MARKET: INTERVIEW DEMOGRAPHICS
FIGURE 7 POLAND ROLLER SHUTTER MARKET: DBMR MARKET POSITION GRID
FIGURE 8 POLAND ROLLER SHUTTER MARKET: VENDOR SHARE ANALYSIS
FIGURE 9 POLAND ROLLER SHUTTER MARKET: MARKET APPLICATION COVERAGE GRID
FIGURE 10 POLAND ROLLER SHUTTER MARKET: SEGMENTATION
FIGURE 11 INCREASING DEMAND DUE TO SECURITY BENEFITS IS EXPECTED TO DRIVE POLAND ROLLER SHUTTER MARKET IN THE FORECAST PERIOD OF 2022 TO 2029
FIGURE 12 INDUSTRIAL ROLLER SHUTTER SEGMENT IS EXPECTED TO ACCOUNT FOR THE LARGEST SHARE OF POLAND ROLLER SHUTTER MARKET IN 2022 & 2029
FIGURE 13 DRIVERS, RESTRAINTS, OPPORTUNITIES, AND CHALLENGES OF POLAND ROLLER SHUTTER MARKET
FIGURE 14 POLAND ROLLER SHUTTER MARKET, BY TYPE, 2021
FIGURE 15 POLAND ROLLER SHUTTER MARKET, BY MATERIAL, 2021
FIGURE 16 POLAND ROLLER SHUTTER MARKET, BY FIXATION, 2021
FIGURE 17 POLAND ROLLER SHUTTER MARKET, BY OPERATION MODE, 2021
FIGURE 18 POLAND ROLLER SHUTTER MARKET, BY APPLICATION, 2021
FIGURE 19 POLAND ROLLER SHUTTER MARKET: COMPANY SHARE 2021 (%)
Metodologia de Investigação
A recolha de dados e a análise do ano base são feitas através de módulos de recolha de dados com amostras grandes. A etapa inclui a obtenção de informações de mercado ou dados relacionados através de diversas fontes e estratégias. Inclui examinar e planear antecipadamente todos os dados adquiridos no passado. Da mesma forma, envolve o exame de inconsistências de informação observadas em diferentes fontes de informação. Os dados de mercado são analisados e estimados utilizando modelos estatísticos e coerentes de mercado. Além disso, a análise da quota de mercado e a análise das principais tendências são os principais fatores de sucesso no relatório de mercado. Para saber mais, solicite uma chamada de analista ou abra a sua consulta.
A principal metodologia de investigação utilizada pela equipa de investigação do DBMR é a triangulação de dados que envolve a mineração de dados, a análise do impacto das variáveis de dados no mercado e a validação primária (especialista do setor). Os modelos de dados incluem grelha de posicionamento de fornecedores, análise da linha de tempo do mercado, visão geral e guia de mercado, grelha de posicionamento da empresa, análise de patentes, análise de preços, análise da quota de mercado da empresa, normas de medição, análise global versus regional e de participação dos fornecedores. Para saber mais sobre a metodologia de investigação, faça uma consulta para falar com os nossos especialistas do setor.
Personalização disponível
A Data Bridge Market Research é líder em investigação formativa avançada. Orgulhamo-nos de servir os nossos clientes novos e existentes com dados e análises que correspondem e atendem aos seus objetivos. O relatório pode ser personalizado para incluir análise de tendências de preços de marcas-alvo, compreensão do mercado para países adicionais (solicite a lista de países), dados de resultados de ensaios clínicos, revisão de literatura, mercado remodelado e análise de base de produtos . A análise de mercado dos concorrentes-alvo pode ser analisada desde análises baseadas em tecnologia até estratégias de carteira de mercado. Podemos adicionar quantos concorrentes necessitar de dados no formato e estilo de dados que procura. A nossa equipa de analistas também pode fornecer dados em tabelas dinâmicas de ficheiros Excel em bruto (livro de factos) ou pode ajudá-lo a criar apresentações a partir dos conjuntos de dados disponíveis no relatório.