السوق العالمية للأقلام القابلة للغسل – اتجاهات الصناعة والتوقعات حتى عام 2031

Request for TOC طلب جدول المحتويات Speak to Analyst تحدث إلى المحلل Buy Now اشتري الآن Inquire Before Buying استفسر قبل Free Sample Report تقرير عينة مجاني

السوق العالمية للأقلام القابلة للغسل – اتجاهات الصناعة والتوقعات حتى عام 2031

  • Chemical and Materials
  • Upcoming Report
  • Jul 2024
  • Global
  • 350 الصفحات
  • عدد الجداول: 220
  • عدد الأرقام: 60

Global Washable Markers Market

حجم السوق بالمليار دولار أمريكي

CAGR :  % Diagram

Diagram فترة التنبؤ
2024 –2031
Diagram حجم السوق (السنة الأساسية)
USD 387.75 Million
Diagram حجم السوق (سنة التنبؤ)
USD 506.66 Million
Diagram CAGR
%
Diagram اللاعبين الرئيسيين في الأسواق
  • F.I.L.A. - Fabbrica Italiana Lapis ed Affini S.p.A. (Italy)
  • BIC USA INC. (France)
  • Newell Brands (U.S.)
  • Faber-Castell (Germany)
  • Liqui-Mark (U.S.)

>السوق العالمية للأقلام القابلة للغسل، حسب النوع (شبه قابلة للغسل، وقابلة للغسل فائقة النظافة، وتختفي ذاتيًا)، والوظيفة (قابلة لإعادة الترطيب، وغير سامة، ومتعددة الأسطح، ومعطرة)، والتطبيق (استخدام الأطفال، والقطاعات التعليمية، والغرض الرسمي، وغيرها)، ونوع المنتج (الأقلام القابلة للغسل الأساسية والأقلام القابلة للغسل للغاية) - اتجاهات الصناعة والتوقعات حتى عام 2031.

سوق العلامات القابلة للغسل

تحليل حجم سوق العلامات القابلة للغسل

يتطور سوق أقلام التحديد القابلة للغسل مع وجود أحبار غير سامة ونابضة بالحياة ومواد صديقة للبيئة. وتتضمن أحدث الأساليب تصميمات قابلة لإعادة التعبئة وقابلية غسل محسنة للأقمشة. كما تعمل الابتكارات التكنولوجية مثل تركيبات الحبر طويلة الأمد على دفع النمو. ويعزز الطلب المتزايد من المدارس والآباء على اللوازم الفنية الآمنة وسهلة التنظيف توسع السوق، مما يضمن النمو المطرد والتطوير المستمر للمنتجات.

تم تقييم حجم سوق العلامات القابلة للغسل العالمية بـ 387.75 مليون دولار أمريكي في عام 2023 ومن المتوقع أن يصل إلى 506.66 مليون دولار أمريكي بحلول عام 2031، مع معدل نمو سنوي مركب بنسبة 3.40٪ خلال الفترة المتوقعة من 2024 إلى 2031. بالإضافة إلى الرؤى حول سيناريوهات السوق مثل القيمة السوقية ومعدل النمو والتجزئة والتغطية الجغرافية واللاعبين الرئيسيين، تتضمن تقارير السوق التي تم تنظيمها بواسطة Data Bridge Market Research أيضًا تحليلًا متعمقًا من الخبراء والإنتاج والقدرة التمثيلية الجغرافية للشركة وتخطيطات الشبكة للموزعين والشركاء وتحليل مفصل ومحدث لاتجاهات الأسعار وتحليل العجز في سلسلة التوريد والطلب.

نطاق التقرير وتقسيم السوق

تقرير القياس

تفاصيل

فترة التنبؤ

2024 إلى 2031

سنة الأساس

2023

سنوات تاريخية

2022 (قابلة للتخصيص حتى 2016-2021)

وحدات كمية

الإيرادات بالملايين من الدولارات الأمريكية، الأحجام بالوحدات، التسعير بالدولار الأمريكي

القطاعات المغطاة

النوع (قابل للغسل جزئيًا، وقابل للغسل فائق النظافة، ويختفي ذاتيًا)، الوظيفة (قابل لإعادة الترطيب، وغير سام، ومتعدد الأسطح، ومعطر)، الاستخدام (استخدام الأطفال، والقطاعات التعليمية، والأغراض الرسمية، وغيرها)، نوع المنتج (أقلام تحديد أساسية قابلة للغسل وأقلام تحديد فائقة الغسل)

الدول المغطاة

الولايات المتحدة وكندا والمكسيك في أمريكا الشمالية وألمانيا وفرنسا والمملكة المتحدة وهولندا وسويسرا وبلجيكا وروسيا وإيطاليا وإسبانيا وتركيا وبقية دول أوروبا في أوروبا والصين واليابان والهند وكوريا الجنوبية وسنغافورة وماليزيا وأستراليا وتايلاند وإندونيسيا والفلبين وبقية دول آسيا والمحيط الهادئ (APAC) في منطقة آسيا والمحيط الهادئ (APAC) والمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة وجنوب أفريقيا ومصر وإسرائيل وبقية دول الشرق الأوسط وأفريقيا (MEA) كجزء من الشرق الأوسط وأفريقيا (MEA) والبرازيل والأرجنتين وبقية دول أمريكا الجنوبية كجزء من أمريكا الجنوبية.

الجهات الفاعلة في السوق المشمولة

FILA - Fabbrica Italiana Lapis ed Affini SpA (إيطاليا)، BIC USA INC. (فرنسا)، Newell Brands (الولايات المتحدة)، Faber-Castell (ألمانيا)، Liqui-Mark (الولايات المتحدة)، Drimark (الولايات المتحدة)، Luxor (الهند)، Crayola (الولايات المتحدة)، Nygala Corp. (الولايات المتحدة)، Mattel (كندا)، Do-A-Dot Art! (الولايات المتحدة)، Carioca SpA (إيطاليا)، و Prang & Dixon Ticonderoga (الولايات المتحدة)

فرص السوق

  • تزايد شعبية الفنون والحرف اليدوية
  • تفضيل الوالدين للتنظيف الخالي من المتاعب

تعريف السوق

أقلام التحديد القابلة للغسل هي أدوات رسم بحبر يسهل غسله من الجلد والملابس ومعظم الأسطح. وهي مصممة للأطفال، مما يسمح لهم باللعب الإبداعي دون ترك بقع دائمة. عادة ما يكون الحبر مائيًا وغير سام ويأتي بمجموعة متنوعة من الألوان النابضة بالحياة. تحظى هذه الأقلام بشعبية في البيئات التعليمية وللأنشطة الفنية والحرفية في المنزل.

ديناميكيات سوق العلامات القابلة للغسل

السائقين

  • ارتفاع الطلب على المنتجات الآمنة وغير السامة

إن الطلب المتزايد على المنتجات الآمنة وغير السامة هو المحرك لسوق أقلام التحديد القابلة للغسل. يضع الآباء والمؤسسات التعليمية سلامة الأطفال في المقام الأول، ويختارون أقلام التحديد القابلة للغسل لخصائصها غير السامة وسهلة التنظيف. على سبيل المثال، أصبحت أقلام التحديد القابلة للغسل من شركة Crayola، والتي تم تركيبها بحيث يمكن غسلها بسهولة من الجلد ومعظم الملابس، خيارًا شائعًا في المدارس، مما يسلط الضوء على نمو السوق بسبب مخاوف السلامة وسهولة الاستخدام.

  • زيادة الاستخدام في المدارس والمؤسسات التعليمية

إن الاستخدام المتزايد للأقلام القابلة للغسل في المدارس والمؤسسات التعليمية يحفز سوق الأقلام القابلة للغسل حيث تضمن هذه الأقلام سهولة التنظيف، مما يقلل من تكاليف الصيانة ويحافظ على بيئة نظيفة للطلاب. على سبيل المثال، شهدت مدرسة ابتدائية تحولت إلى استخدام الأقلام القابلة للغسل انخفاضًا كبيرًا في نفقات التنظيف وتعطيل الفصول الدراسية بسبب انسكاب الحبر العرضي، مما يجعل الأقلام القابلة للغسل خيارًا عمليًا واقتصاديًا للمؤسسات التعليمية.

فرص

  • تزايد شعبية الفنون والحرف اليدوية

إن الاهتمام المتزايد بالفنون والحرف اليدوية بين الأطفال والبالغين يعزز شعبية أقلام التحديد القابلة للغسل. إن تنوعها وسهولة استخدامها يجعلها مثالية للعديد من المشاريع الإبداعية. على سبيل المثال، أثناء ورشة عمل الحرف اليدوية، يمكن للمشاركين من جميع الأعمار استخدام أقلام التحديد القابلة للغسل لتزيين العناصر دون القلق بشأن البقع. يخلق هذا الاتجاه المتنامي فرصًا كبيرة لتوسيع السوق، حيث يبحث المستهلكون عن أدوات مريحة وموثوقة للتعبير الفني.

  • تفضيل الوالدين للتنظيف الخالي من المتاعب

إن تفضيل الوالدين للتنظيف الخالي من المتاعب هو المحرك لنمو سوق أقلام التحديد القابلة للغسل، حيث توفر هذه المنتجات إمكانية إزالتها بسهولة من الجدران والملابس والجلد. على سبيل المثال، طورت علامات تجارية مثل Crayola أقلام تحديد يمكن غسلها بالماء والصابون الخفيف، مما يزيل البقع دون ترك بقايا. لا تعمل هذه الراحة على تعزيز تجربة المستخدم فحسب، بل تعمل أيضًا على توسيع فرص السوق من خلال تلبية الاحتياجات العملية للآباء ومقدمي الرعاية المشغولين.

 القيود/التحديات

  • تحديات التوزيع ومساحة الرفوف

إن تحديات التوزيع ومساحة الرفوف تحد بشدة من ظهور وتوافر أقلام التحديد القابلة للغسل في منافذ البيع بالتجزئة، مما يعيق اختراق السوق. ومع احتلال اللوازم الفنية المتنافسة لمساحة الرفوف الرئيسية، تكافح أقلام التحديد القابلة للغسل للوصول إلى المستهلكين المستهدفين. ويؤدي هذا القيد إلى تفاقم تحديات السوق من خلال تقليل تعرض المستهلكين لهذه المنتجات وقدرتهم على الوصول إليها، مما يؤثر على إمكانات المبيعات الإجمالية ونمو السوق.

  • إدراك الجودة الرديئة

إن التصورات القائلة بأن أقلام التحديد القابلة للغسل أقل جودة من حيث حيوية اللون والمتانة مقارنة بأقلام التحديد الدائمة يمكن أن تعيق تبنيها في مختلف شرائح المستهلكين. وغالبًا ما يؤدي هذا التصور إلى اختيار المستهلكين لبدائل يُنظر إليها على أنها توفر جودة أفضل وطول عمر في التطبيقات الفنية والمهنية، مما يؤثر على إمكانات نمو السوق. إن معالجة هذه التصورات أمر بالغ الأهمية بالنسبة للمصنعين لوضع أقلام التحديد القابلة للغسل بشكل فعال في سوق اللوازم الفنية التنافسية.

يقدم تقرير السوق هذا تفاصيل عن التطورات الحديثة الجديدة واللوائح التجارية وتحليل الاستيراد والتصدير وتحليل الإنتاج وتحسين سلسلة القيمة وحصة السوق وتأثير اللاعبين المحليين والمحليين في السوق وتحليل الفرص من حيث جيوب الإيرادات الناشئة والتغييرات في لوائح السوق وتحليل نمو السوق الاستراتيجي وحجم السوق ونمو سوق الفئات ومنافذ التطبيق والهيمنة وموافقات المنتجات وإطلاق المنتجات والتوسعات الجغرافية والابتكارات التكنولوجية في السوق. للحصول على مزيد من المعلومات حول السوق، اتصل بـ Data Bridge Market Research للحصول على موجز محلل، وسيساعدك فريقنا في اتخاذ قرار سوقي مستنير لتحقيق نمو السوق.

تأثير نقص المواد الخام وتأخيرات الشحن وسيناريو السوق الحالي

تقدم Data Bridge Market Research تحليلاً رفيع المستوى للسوق وتقدم معلومات من خلال مراعاة تأثير وبيئة السوق الحالية لنقص المواد الخام وتأخيرات الشحن. ويترجم هذا إلى تقييم الاحتمالات الاستراتيجية وإنشاء خطط عمل فعالة ومساعدة الشركات في اتخاذ القرارات المهمة. وبصرف النظر عن التقرير القياسي، فإننا نقدم أيضًا تحليلًا متعمقًا لمستوى المشتريات من تأخيرات الشحن المتوقعة، ورسم خريطة الموزع حسب المنطقة، وتحليل السلع، وتحليل الإنتاج، واتجاهات رسم الخرائط السعرية، والتوريد، وتحليل أداء الفئة، وحلول إدارة مخاطر سلسلة التوريد، والمقارنة المتقدمة، وغيرها من الخدمات للمشتريات والدعم الاستراتيجي.

التأثير المتوقع للتباطؤ الاقتصادي على تسعير المنتجات وتوافرها

عندما يتباطأ النشاط الاقتصادي، تبدأ الصناعات في المعاناة. يتم أخذ التأثيرات المتوقعة للركود الاقتصادي على تسعير المنتجات وإمكانية الوصول إليها في الاعتبار في تقارير رؤى السوق وخدمات الاستخبارات التي تقدمها DBMR. بفضل هذا، يمكن لعملائنا عادةً أن يظلوا متقدمين بخطوة واحدة على منافسيهم، وأن يتوقعوا مبيعاتهم وإيراداتهم، وأن يقدروا نفقاتهم على الأرباح والخسائر.

التطورات الأخيرة

  • في أغسطس 2023، أطلقت شركة Crayola قسم استوديو مخصصًا يركز على إنشاء محتوى موجه للأسرة للأطفال. تتولى فيكتوريا لوزانو، نائب الرئيس التنفيذي للتسويق، قيادة هذا القسم الجديد، بهدف إثراء تفاعل العلامة التجارية مع الجماهير الشابة من خلال المبادرات الإبداعية والمحتوى الرقمي
  • في أبريل 2021، قدمت شركة Bic سلسلة ReVolution، وهي مجموعة أدوات مكتبية مستدامة مصنوعة من أكثر من 50% من البلاستيك المعاد تدويره. تتضمن هذه المجموعة الصديقة للبيئة أقلام رصاص ميكانيكية وشريط تصحيح وأقلام حبر جاف وأقلام جل وأقلام تحديد دائمة. جميع مواد التغليف، بما في ذلك الورق المقوى، مصنوعة بالكامل من مصادر معاد تدويرها، مما يدعم التزام Bic بالمسؤولية البيئية

نطاق سوق العلامات القابلة للغسل

يتم تقسيم السوق على أساس النوع والوظيفة والتطبيق ونوع المنتج. سيساعدك النمو بين هذه القطاعات على تحليل قطاعات النمو الضئيلة في الصناعات وتزويد المستخدمين بنظرة عامة قيمة على السوق ورؤى السوق لمساعدتهم على اتخاذ قرارات استراتيجية لتحديد تطبيقات السوق الأساسية.

يكتب

  • شبه قابل للغسل
  • فائقة النظافة وقابلة للغسل
  • الاختفاء الذاتي

 وظيفة

  • قابلة لإعادة الترطيب
  • غير سامة
  • متعدد الأسطح
  • معطر

 طلب

  • استخدام الأطفال
  • القطاعات التعليمية
  • الغرض الرسمي
  • آحرون

 نوع المنتج

  • أقلام تحديد أساسية قابلة للغسل
  • أقلام تحديد قابلة للغسل بشكل فائق

تحليل/رؤى إقليمية لسوق العلامات القابلة للغسل

يتم تحليل السوق وتوفير رؤى حول حجم السوق والاتجاهات حسب النوع والوظيفة والتطبيق ونوع المنتج كما هو مذكور أعلاه.

الدول المشمولة في تقرير السوق هي الولايات المتحدة وكندا والمكسيك في أمريكا الشمالية وألمانيا وفرنسا والمملكة المتحدة وهولندا وسويسرا وبلجيكا وروسيا وإيطاليا وإسبانيا وتركيا وبقية أوروبا في أوروبا والصين واليابان والهند وكوريا الجنوبية وسنغافورة وماليزيا وأستراليا وتايلاند وإندونيسيا والفلبين وبقية دول آسيا والمحيط الهادئ (APAC) في منطقة آسيا والمحيط الهادئ (APAC) والمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة وجنوب إفريقيا ومصر وإسرائيل وبقية دول الشرق الأوسط وأفريقيا (MEA) كجزء من الشرق الأوسط وأفريقيا (MEA) والبرازيل والأرجنتين وبقية دول أمريكا الجنوبية كجزء من أمريكا الجنوبية.

ومن المتوقع أن تهيمن أمريكا الشمالية على سوق أقلام التحديد القابلة للغسل، مدفوعة بالطلب المتزايد من المدارس والأسر والقطاع المؤسسي. كما أن التبني المبكر لمنتجات القرطاسية المحسنة وزيادة الدخل المتاح يعززان النمو في هذه المنطقة.

من المتوقع أن تشهد منطقة آسيا والمحيط الهادئ نموًا كبيرًا في سوق العلامات القابلة للغسل، مدفوعًا بارتفاع مستويات المعيشة، وزيادة دخل الفرد، والإنفاق الحكومي على البنية التحتية التعليمية، والطلب المتزايد من المكاتب المؤسسية وجلسات التدريب. تساهم هذه العوامل في التوسع القوي للسوق في المنطقة.

كما يوفر قسم الدولة في التقرير عوامل التأثير الفردية على السوق والتغييرات في التنظيم في السوق محليًا والتي تؤثر على الاتجاهات الحالية والمستقبلية للسوق. نقاط البيانات مثل تحليل سلسلة القيمة المصب والمصب والاتجاهات الفنية وتحليل قوى بورتر الخمس ودراسات الحالة هي بعض المؤشرات المستخدمة للتنبؤ بسيناريو السوق للدول الفردية. أيضًا، يتم النظر في وجود وتوافر العلامات التجارية العالمية والتحديات التي تواجهها بسبب المنافسة الكبيرة أو النادرة من العلامات التجارية المحلية والمحلية وتأثير التعريفات الجمركية المحلية وطرق التجارة أثناء تقديم تحليل توقعات لبيانات الدولة.   

تحليل حصة السوق التنافسية للمناظر الطبيعية والعلامات القابلة للغسل

يوفر المشهد التنافسي للسوق تفاصيل حسب المنافس. وتشمل التفاصيل نظرة عامة على الشركة، والبيانات المالية للشركة، والإيرادات المولدة، وإمكانات السوق، والاستثمار في البحث والتطوير، ومبادرات السوق الجديدة، والحضور العالمي، ومواقع الإنتاج والمرافق، والقدرات الإنتاجية، ونقاط القوة والضعف في الشركة، وإطلاق المنتج، وعرض المنتج ونطاقه، وهيمنة التطبيق. وتتعلق نقاط البيانات المذكورة أعلاه فقط بتركيز الشركات فيما يتعلق بالسوق.

بعض اللاعبين الرئيسيين العاملين في السوق هم:

  • FILA - Fabbrica Italiana Lapis ed Affini SpA (إيطاليا)
  • شركة BIC USA INC. (فرنسا)
  • نيويل براندز (الولايات المتحدة)
  • فابر كاستل (ألمانيا)
  • ليكوي مارك (الولايات المتحدة)
  • دريمارك (الولايات المتحدة)
  • الأقصر (الهند)
  • كرايولا (الولايات المتحدة)
  • شركة نايغالا (الولايات المتحدة)
  • ماتيل (كندا)
  • فن Do-A-Dot! (الولايات المتحدة)
  • كاريوكا سبا (إيطاليا)
  •  برانج وديكسون تيكونديروجا (الولايات المتحدة)


SKU-

احصل على إمكانية الوصول عبر الإنترنت إلى التقرير الخاص بأول سحابة استخبارات سوقية في العالم

  • لوحة معلومات تحليل البيانات التفاعلية
  • لوحة معلومات تحليل الشركة للفرص ذات إمكانات النمو العالية
  • إمكانية وصول محلل الأبحاث للتخصيص والاستعلامات
  • تحليل المنافسين باستخدام لوحة معلومات تفاعلية
  • آخر الأخبار والتحديثات وتحليل الاتجاهات
  • استغل قوة تحليل المعايير لتتبع المنافسين بشكل شامل
Request for Demo

منهجية البحث

يتم جمع البيانات وتحليل سنة الأساس باستخدام وحدات جمع البيانات ذات أحجام العينات الكبيرة. تتضمن المرحلة الحصول على معلومات السوق أو البيانات ذات الصلة من خلال مصادر واستراتيجيات مختلفة. تتضمن فحص وتخطيط جميع البيانات المكتسبة من الماضي مسبقًا. كما تتضمن فحص التناقضات في المعلومات التي شوهدت عبر مصادر المعلومات المختلفة. يتم تحليل بيانات السوق وتقديرها باستخدام نماذج إحصائية ومتماسكة للسوق. كما أن تحليل حصة السوق وتحليل الاتجاهات الرئيسية هي عوامل النجاح الرئيسية في تقرير السوق. لمعرفة المزيد، يرجى طلب مكالمة محلل أو إرسال استفسارك.

منهجية البحث الرئيسية التي يستخدمها فريق بحث DBMR هي التثليث البيانات والتي تتضمن استخراج البيانات وتحليل تأثير متغيرات البيانات على السوق والتحقق الأولي (من قبل خبراء الصناعة). تتضمن نماذج البيانات شبكة تحديد موقف البائعين، وتحليل خط زمني للسوق، ونظرة عامة على السوق ودليل، وشبكة تحديد موقف الشركة، وتحليل براءات الاختراع، وتحليل التسعير، وتحليل حصة الشركة في السوق، ومعايير القياس، وتحليل حصة البائعين على المستوى العالمي مقابل الإقليمي. لمعرفة المزيد عن منهجية البحث، أرسل استفسارًا للتحدث إلى خبراء الصناعة لدينا.

التخصيص متاح

تعد Data Bridge Market Research رائدة في مجال البحوث التكوينية المتقدمة. ونحن نفخر بخدمة عملائنا الحاليين والجدد بالبيانات والتحليلات التي تتطابق مع هدفهم. ويمكن تخصيص التقرير ليشمل تحليل اتجاه الأسعار للعلامات التجارية المستهدفة وفهم السوق في بلدان إضافية (اطلب قائمة البلدان)، وبيانات نتائج التجارب السريرية، ومراجعة الأدبيات، وتحليل السوق المجدد وقاعدة المنتج. ويمكن تحليل تحليل السوق للمنافسين المستهدفين من التحليل القائم على التكنولوجيا إلى استراتيجيات محفظة السوق. ويمكننا إضافة عدد كبير من المنافسين الذين تحتاج إلى بيانات عنهم بالتنسيق وأسلوب البيانات الذي تبحث عنه. ويمكن لفريق المحللين لدينا أيضًا تزويدك بالبيانات في ملفات Excel الخام أو جداول البيانات المحورية (كتاب الحقائق) أو مساعدتك في إنشاء عروض تقديمية من مجموعات البيانات المتوفرة في التقرير.

Frequently Asked Questions

The market is segmented based on , By Type (Semi-Washable, Ultra-Clean Washable, and Self-Vanishing), Function (Rehydrateable, Non-Toxic, Multi-Surface, and Scented), Application (Children Usage, Educational Sectors, Official Purpose, and Others), Product Type (Basic Washable Markers and Super-Washable Markers) - Industry Trends and Forecast to 2031. .
The Global Washable Markers Market size was valued at USD 387.75 USD Million in 2023.
The Global Washable Markers Market is projected to grow at a CAGR of 3.4% during the forecast period of 2024 to 2031.
The major players operating in the market include F.I.L.A. - Fabbrica Italiana Lapis ed Affini S.p.A. (Italy), BIC USA INC. (France), Newell Brands (U.S.), Faber-Castell (Germany), Liqui-Mark (U.S.), Drimark (U.S.), Luxor (India), Crayola (U.S.), Nygala Corp. (U.S.), Mattel (Canada), Do-A-Dot Art! (U.S.), Carioca S.p.A. (Italy), and Prang & Dixon Ticonderoga (U.S.).
The market report covers data from the U.S., Canada and Mexico in North America, Germany, France, U.K., Netherlands, Switzerland, Belgium, Russia, Italy, Spain, Turkey, Rest of Europe in Europe, China, Japan, India, South Korea, Singapore, Malaysia, Australia, Thailand, Indonesia, Philippines, Rest of Asia-Pacific (APAC) in the Asia-Pacific (APAC), Saudi Arabia, U.A.E, South Africa, Egypt, Israel, Rest of Middle East and Africa (MEA) as a part of Middle East and Africa (MEA), Brazil, Argentina and Rest of South America as part of South America..