Global Oral Proteins And Peptides Market
حجم السوق بالمليار دولار أمريكي
CAGR :
% 
 فترة التنبؤ |
2024 –2031 |
 حجم السوق (السنة الأساسية) |
USD 1.10 Billion |
 حجم السوق (سنة التنبؤ) |
USD 2.38 Billion |
 CAGR |
% |
| Major Markets Players |
>تجزئة السوق العالمية للبروتينات والببتيدات الفموية، حسب نوع الدواء (لينكلوتيد، بليكاناتيد، كالسيتونين، الأنسولين، أوكتريوتيد)، التطبيق (اضطرابات المعدة والجهاز الهضمي، أمراض العظام، السكري، الاضطرابات الهرمونية)، نوع المنتج (ديكستران الحديد منخفض الوزن الجزيئي، جلوكونات الحديديك، سكروز الحديد، مالتوز الكربوكسيل الحديديك)، المستخدم النهائي (المستشفى، شركة الأدوية، آخرون) - اتجاهات الصناعة والتوقعات حتى عام 2031.
تحليل سوق البروتينات والببتيدات الفموية
يشهد سوق البروتينات والببتيدات الفموية نموًا سريعًا، مدعومًا بالتقدم في تقنيات توصيل الأدوية والطلب المتزايد على خيارات العلاج غير الجراحية. توفر التركيبات الفموية بديلاً أكثر ملاءمة للحقن، مما قد يعزز التزام المريض ويحسن نوعية الحياة. ويتحرك السوق بسبب ارتفاع حالات الأمراض المزمنة، مثل مرض السكري والاضطرابات الهرمونية، حيث تكون العلاجات الفموية الفعالة مطلوبة بشدة. وقد أدت الابتكارات في التركيبات، مثل الطلاءات المعوية والحاملات المتقدمة، إلى تحسين استقرار وامتصاص هذه المركبات بشكل كبير. وتسلط الموافقات الأخيرة على العلاجات الفموية مثل السيماجلوتيد لمرض السكري والكالسيتونين الفموي لأمراض العظام الضوء على إمكانات السوق.
حجم سوق البروتينات والببتيدات الفموية
تم تقييم حجم سوق البروتينات والببتيدات الفموية العالمية بنحو 1.10 مليار دولار أمريكي في عام 2023 ومن المتوقع أن يصل إلى 2.38 مليار دولار أمريكي بحلول عام 2031، مع معدل نمو سنوي مركب بنسبة 10.12٪ خلال الفترة المتوقعة من 2024 إلى 2031. بالإضافة إلى الرؤى حول سيناريوهات السوق مثل القيمة السوقية ومعدل النمو والتجزئة والتغطية الجغرافية واللاعبين الرئيسيين، فإن تقارير السوق التي تم تنظيمها بواسطة Data Bridge Market Research تتضمن أيضًا تحليل الخبراء المتعمق وعلم الأوبئة للمرضى وتحليل خطوط الأنابيب وتحليل الأسعار والإطار التنظيمي.
اتجاهات سوق البروتينات والببتيدات الفموية
" تطوير تقنيات التوصيل المتقدمة"
الاتجاه الرائد في سوق البروتينات والببتيدات الفموية هو تطوير تقنيات توصيل متقدمة لتحسين التوافر البيولوجي وفعالية التركيبات الفموية. تشمل الابتكارات الحديثة استخدام تكنولوجيا النانو وأنظمة التوصيل القائمة على البوليمر ومثبطات الإنزيم لتعزيز استقرار البروتينات والببتيدات أثناء مرورها عبر الجهاز الهضمي. على سبيل المثال، تستفيد الشركات من تقنيات التغليف النانوي لحماية هذه الجزيئات الحساسة من الإنزيمات الهضمية والظروف الحمضية، وبالتالي زيادة امتصاصها. يعكس هذا الاتجاه التركيز المتزايد على التغلب على التحديات المرتبطة بالإعطاء الفموي للبروتينات والببتيدات، بهدف توفير خيارات علاج أكثر ملاءمة وفعالية.
نطاق التقرير وتقسيم سوق البروتينات والببتيدات الفموية
|
صفات |
رؤى أساسية حول سوق البروتينات والببتيدات الفموية |
|
القطاعات المغطاة |
|
|
الدول المغطاة |
الولايات المتحدة وكندا والمكسيك في أمريكا الشمالية وألمانيا وفرنسا والمملكة المتحدة وهولندا وسويسرا وبلجيكا وروسيا وإيطاليا وإسبانيا وتركيا وبقية دول أوروبا في أوروبا والصين واليابان والهند وكوريا الجنوبية وسنغافورة وماليزيا وأستراليا وتايلاند وإندونيسيا والفلبين وبقية دول آسيا والمحيط الهادئ (APAC) في منطقة آسيا والمحيط الهادئ (APAC) والمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة وجنوب أفريقيا ومصر وإسرائيل وبقية دول الشرق الأوسط وأفريقيا (MEA) كجزء من الشرق الأوسط وأفريقيا (MEA) والبرازيل والأرجنتين وبقية دول أمريكا الجنوبية كجزء من أمريكا الجنوبية |
|
اللاعبون الرئيسيون في السوق |
Biocon (الهند)، Diabetology Ltd. (المملكة المتحدة)، Novo Nordisk A/S (الدنمارك)، Tarsa Therapeutics, Inc. (الولايات المتحدة)، Sanofi (فرنسا)، F. Hoffmann-La Roche Ltd (سويسرا)، Theriva Biologics (الولايات المتحدة)، Hovione (البرتغال)، Novartis AG (سويسرا)، Zydus Group (الهند)، Johnson & Johnson Services, Inc. (الولايات المتحدة)، Abbott (الولايات المتحدة)، Pfizer Inc. (الولايات المتحدة)، AstraZeneca (المملكة المتحدة)، AbbVie Inc. (الولايات المتحدة)، Abeona Therapeutics Inc. (الولايات المتحدة)، Amgen Inc. (الولايات المتحدة)، Bayer AG (ألمانيا). |
|
فرص السوق |
|
|
مجموعات معلومات البيانات ذات القيمة المضافة |
بالإضافة إلى الرؤى حول سيناريوهات السوق مثل القيمة السوقية ومعدل النمو والتجزئة والتغطية الجغرافية واللاعبين الرئيسيين، فإن تقارير السوق التي تم تنظيمها بواسطة Data Bridge Market Research تتضمن أيضًا تحليلًا متعمقًا من الخبراء وعلم الأوبئة للمرضى وتحليل خطوط الأنابيب وتحليل التسعير والإطار التنظيمي. |
تعريف سوق البروتينات والببتيدات الفموية
تشير البروتينات والببتيدات الفموية إلى المركبات العلاجية المكونة من البروتينات أو الببتيدات التي يتم تناولها عن طريق الفم، وليس عن طريق الحقن أو طرق التوصيل الأخرى. تم تصميم هذه الجزيئات ليتم امتصاصها من خلال الجهاز الهضمي لتحقيق تأثيراتها العلاجية. وعلى عكس الحقن التقليدية، توفر البروتينات والببتيدات الفموية الراحة وسهولة الاستخدام، بهدف تحسين التزام المريض بأنظمة العلاج. يكمن التحدي في ضمان ثبات هذه المركبات وفعاليتها أثناء مرورها عبر الجهاز الهضمي وامتصاصها في مجرى الدم.
ديناميكيات سوق البروتينات والببتيدات الفموية
السائقين
- ارتفاع معدل انتشار الأمراض المزمنة
إن الانتشار المتزايد للأمراض المزمنة يدفع بشكل كبير الطلب على خيارات العلاج الفعالة والمريحة، مع ظهور تركيبات فموية من البروتينات والببتيدات كحل واعد. على سبيل المثال، وفقًا للاتحاد الدولي للسكري، من المتوقع أن يصل عدد البالغين المصابين بالسكري إلى 700 مليون بحلول عام 2045، مما يسلط الضوء على الحاجة الملحة إلى خيارات علاجية يمكن الوصول إليها. توفر التركيبات الفموية، مثل تلك التي يتم تطويرها للأنسولين والعلاجات الأخرى القائمة على الببتيد، بديلاً غير جراحي للحقن التقليدية، مما قد يحسن من التزام المريض ونوعية حياته. تعالج مثل هذه التطورات الطلب المتزايد على علاجات أكثر ملاءمة للمرضى، مما يضع البروتينات والببتيدات الفموية كمكون رئيسي في مستقبل إدارة الأمراض المزمنة.
- تفضيلات المرضى للأدوية الفموية
تلعب تفضيلات المرضى للأدوية الفموية دورًا محوريًا في تشكيل سوق البروتينات والببتيدات الفموية، حيث يختار العديد من المرضى المحاليل الفموية بدلاً من الحقن نظرًا لراحتها وسهولة استخدامها. تسلط الأبحاث التي أجريت في المكتبة الوطنية للطب، وتحديدًا تفضيلات المرضى للأدوية الفموية التي تؤخذ مرة واحدة يوميًا مقابل الأدوية التي تؤخذ عن طريق الحقن مرة واحدة أسبوعيًا: دراسة REVISE، الضوء على أن أكثر من 90٪ من المشاركين كانوا يتناولون أدوية داء السكري من النوع 2 عن طريق الفم بدلاً من الحقن. بالإضافة إلى ذلك، توفر التركيبات الفموية نهجًا أكثر سهولة في الاستخدام، مما قد يحسن معدلات الالتزام والرضا العام للمرضى. ونتيجة لذلك، فإن الدافع لتطوير البروتينات والببتيدات الفموية الفعالة آخذ في النمو، بما يتماشى مع متطلبات المرضى ويشكل اتجاهات السوق نحو خيارات علاج أقل تدخلاً.
فرص
- زيادة الاستثمارات في البحث والتطوير
إن الاستثمارات المعززة في البحث والتطوير تشكل أهمية بالغة لتطوير أنظمة التوصيل الفموي وتركيبات البروتينات والببتيدات. وتستثمر شركات الأدوية مثل نوفو نورديسك وأوراميد فارماسوتيكالز بكثافة في البحث والتطوير لتطوير تركيبات فموية جديدة من الأنسولين والببتيدات الأخرى. ويبرز استثمار نوفو نورديسك في مستقبلات GLP-1 الفموية، التي أثبتتها التجارب السريرية، إمكانية تحسين نتائج المرضى والريادة في السوق. ومن خلال التركيز على الأساليب المبتكرة والتقنيات المتطورة، يمكن للشركات معالجة القيود الحالية ووضع نفسها كقادة في سوق البروتينات والببتيدات الفموية المتطورة.
- التطورات في الأطر التنظيمية
يعد الدعم التنظيمي عاملاً حاسماً في دفع نمو سوق البروتينات والببتيدات الفموية، حيث تسهل التطورات في الأطر التنظيمية الموافقات السريعة ودخول السوق للمنتجات الجديدة. على سبيل المثال، نفذت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) قانون علاجات القرن الحادي والعشرين، والذي يتضمن أحكامًا لتسريع عملية الموافقة على تقنيات توصيل الأدوية الجديدة، بما في ذلك التركيبات الفموية للبروتينات والببتيدات. في عام 2023، منحت إدارة الغذاء والدواء تصنيف المسار السريع لكبسولة الأنسولين الفموية من Oramed Pharmaceuticals، معترفة بإمكانيتها في تلبية الاحتياجات غير الملباة في إدارة مرض السكري. يسمح هذا التصنيف بتفاعلات أكثر تكرارًا مع المراجعين التنظيميين وجداول زمنية متسارعة للتطوير. مثل هذه التطورات التنظيمية ضرورية لتسريع توافر منتجات البروتين والببتيد الفموية وتحسين رعاية المرضى. وبالتالي تعزيز سوق البروتينات والببتيدات الفموية.
القيود/التحديات
- صعوبات كبيرة في التصنيع
تشكل صعوبات التصنيع قيدًا رئيسيًا في سوق البروتينات والببتيدات الفموية، وخاصة عند توسيع نطاق إنتاج التركيبات المعقدة. على سبيل المثال، يتطلب الحفاظ على استقرار البروتينات مثل الأنسولين أثناء الإنتاج والتخزين التحكم الدقيق في درجة الحرارة والرطوبة وظروف التركيبة لمنع التدهور. ومع توسع الإنتاج، تزداد تعقيدات إدارة مثل هذه العوامل، مما قد يؤدي إلى مشكلات مثل عدم اتساق جودة المنتج واستقراره. يؤثر هذا التعقيد على فعالية التكلفة للتصنيع، حيث هناك حاجة إلى موارد إضافية وتكنولوجيا متطورة لضمان تلبية كل دفعة لمعايير الجودة الصارمة. لا تؤدي صعوبة توسيع النطاق إلى زيادة تكاليف الإنتاج فحسب، بل تفرض أيضًا مخاطر التأخير في طرح المنتجات في السوق، مما يعيق النمو الإجمالي وإمكانية الوصول إلى علاجات البروتين والببتيد الفموية.
- استجابات المرضى المتغيرة
تشكل الاستجابات المتغيرة للمرضى للبروتينات والببتيدات الفموية تحديًا كبيرًا في السوق، مما يؤثر على فعالية العلاج والتزام المريض. على عكس الأدوية التقليدية، يمكن أن تتأثر التركيبات الفموية للبروتينات والببتيدات بعوامل فردية مثل مستويات الإنزيمات الهضمية ودرجة الحموضة المعدية والصحة الهضمية بشكل عام، مما يؤدي إلى امتصاص غير متسق للدواء ونتائج علاجية متفاوتة. يتطلب هذا التنوع تطوير أساليب علاجية شخصية وأنظمة جرعات مصممة خصيصًا، مما يعقد إدارة العلاج ويزيد من تعقيد بروتوكولات العلاج. ونتيجة لذلك، يصبح ضمان الفعالية الموحدة وتحسين الالتزام عبر مجموعات المرضى المتنوعة أكثر تحديًا، مما يؤثر في النهاية على النجاح العام لعلاجات البروتين والببتيد الفموية في السوق.
يقدم تقرير السوق هذا تفاصيل عن التطورات الحديثة الجديدة واللوائح التجارية وتحليل الاستيراد والتصدير وتحليل الإنتاج وتحسين سلسلة القيمة وحصة السوق وتأثير اللاعبين المحليين والمحليين في السوق وتحليل الفرص من حيث جيوب الإيرادات الناشئة والتغييرات في لوائح السوق وتحليل نمو السوق الاستراتيجي وحجم السوق ونمو سوق الفئات ومنافذ التطبيق والهيمنة وموافقات المنتجات وإطلاق المنتجات والتوسعات الجغرافية والابتكارات التكنولوجية في السوق. للحصول على مزيد من المعلومات حول السوق، اتصل بـ Data Bridge Market Research للحصول على موجز محلل، وسيساعدك فريقنا في اتخاذ قرار سوقي مستنير لتحقيق نمو السوق.
نطاق سوق البروتينات والببتيدات الفموية
يتم تقسيم السوق على أساس نوع الدواء والتطبيق ونوع المنتج والمستخدم النهائي. سيساعدك النمو بين هذه القطاعات على تحليل قطاعات النمو الضئيلة في الصناعات وتزويد المستخدمين بنظرة عامة قيمة على السوق ورؤى السوق لمساعدتهم على اتخاذ قرارات استراتيجية لتحديد تطبيقات السوق الأساسية.
نوع الدواء
- ليناكلوتيد
- بلكاناتيد
- كالسيتونين
- الانسولين
- أوكتريوتيد
طلب
- اضطرابات المعدة والجهاز الهضمي
- أمراض العظام
- السكري
- اضطرابات هرمونية
نوع المنتج
- دكسترين الحديد منخفض الوزن الجزيئي
- جلوكونات الحديديك
- الحديد السكروز
- مالتوز كربوكسيل الحديديك
المستخدم النهائي
- مستشفى
- شركة ادوية
- آحرون
تحليل إقليمي لسوق البروتينات والببتيدات الفموية
يتم تحليل السوق وتوفير رؤى حول حجم السوق واتجاهاته حسب البلد ونوع الدواء والتطبيق ونوع المنتج والمستخدم النهائي كما هو مذكور أعلاه.
الدول المشمولة في تقرير السوق هي الولايات المتحدة وكندا والمكسيك في أمريكا الشمالية وألمانيا وفرنسا والمملكة المتحدة وهولندا وسويسرا وبلجيكا وروسيا وإيطاليا وإسبانيا وتركيا وبقية أوروبا في أوروبا والصين واليابان والهند وكوريا الجنوبية وسنغافورة وماليزيا وأستراليا وتايلاند وإندونيسيا والفلبين وبقية دول آسيا والمحيط الهادئ (APAC) في منطقة آسيا والمحيط الهادئ (APAC) والمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة وجنوب إفريقيا ومصر وإسرائيل وبقية دول الشرق الأوسط وأفريقيا (MEA) كجزء من الشرق الأوسط وأفريقيا (MEA) والبرازيل والأرجنتين وبقية دول أمريكا الجنوبية كجزء من أمريكا الجنوبية.
تتصدر الولايات المتحدة سوق البروتينات والببتيدات الفموية في أمريكا الشمالية، مدفوعة بالوعي المتزايد بفوائد هذه المنتجات وزيادة عدد كبار السن في المنطقة. بالإضافة إلى ذلك، تساهم التطورات في البنية التحتية للرعاية الصحية والتركيز القوي على العلاجات المبتكرة في نمو السوق في الولايات المتحدة.
ومن المتوقع أن تشهد منطقة آسيا والمحيط الهادئ أعلى معدل نمو في الفترة من 2021 إلى 2028، مدفوعًا بالطلب المتزايد على الأدوية الفعالة والتقنيات المتقدمة. بالإضافة إلى ذلك، تعمل البنية التحتية المتوسعة للرعاية الصحية في المنطقة والتركيز المتزايد على تحسين الوصول إلى العلاجات المبتكرة على تعزيز نمو السوق.
يقدم قسم الدولة في التقرير أيضًا عوامل التأثير الفردية على السوق والتغييرات في التنظيم في السوق محليًا والتي تؤثر على الاتجاهات الحالية والمستقبلية للسوق. نقاط البيانات مثل تحليل سلسلة القيمة المصب والمصب والاتجاهات الفنية وتحليل قوى بورتر الخمس ودراسات الحالة هي بعض المؤشرات المستخدمة للتنبؤ بسيناريو السوق للدول الفردية. أيضًا، يتم النظر في وجود وتوافر العلامات التجارية العالمية والتحديات التي تواجهها بسبب المنافسة الكبيرة أو النادرة من العلامات التجارية المحلية والمحلية وتأثير التعريفات الجمركية المحلية وطرق التجارة أثناء تقديم تحليل تنبؤي لبيانات الدولة.
حصة سوق البروتينات والببتيدات الفموية
يوفر المشهد التنافسي للسوق تفاصيل حسب المنافس. وتشمل التفاصيل نظرة عامة على الشركة، والبيانات المالية للشركة، والإيرادات المولدة، وإمكانات السوق، والاستثمار في البحث والتطوير، ومبادرات السوق الجديدة، والحضور العالمي، ومواقع الإنتاج والمرافق، والقدرات الإنتاجية، ونقاط القوة والضعف في الشركة، وإطلاق المنتج، وعرض المنتج ونطاقه، وهيمنة التطبيق. وتتعلق نقاط البيانات المذكورة أعلاه فقط بتركيز الشركات فيما يتعلق بالسوق.
الشركات الرائدة في سوق البروتينات والببتيدات الفموية العاملة في السوق هي:
- بايوكون (الهند)
- شركة ديابيتولوجي المحدودة (المملكة المتحدة)
- نوفو نورديسك ايه/اس (الدنمرك)
- شركة تارسا ثيرابيوتكس المحدودة (الولايات المتحدة)
- سانوفي (فرنسا)
- شركة ف. هوفمان-لا روش المحدودة (سويسرا)
- ثيريفا بيولوجيكس (الولايات المتحدة)
- هوفيون (البرتغال)
- نوفارتيس أيه جي (سويسرا)
- مجموعة زيدوس (الهند)
- شركة جونسون آند جونسون للخدمات المحدودة (الولايات المتحدة)
- أبوت (الولايات المتحدة)
- شركة فايزر (الولايات المتحدة)
- أسترازينيكا (المملكة المتحدة)
- شركة AbbVie Inc. (الولايات المتحدة)
- شركة أبيونا ثيرابيوتكس المحدودة (الولايات المتحدة)
- شركة أمجين (الولايات المتحدة)
- شركة باير ايه جي (ألمانيا)
أحدث التطورات في سوق البروتينات والببتيدات الفموية
- في مايو 2024، أبرمت شركة Biocon Limited اتفاقية ترخيص وتوريد حصرية مع Handok، وهي شركة أدوية متخصصة مقرها كوريا الجنوبية، لتسويق الليراجلوتيد الاصطناعي. ستشرف شركة Biocon على تطوير وتصنيع وتوريد الدواء، بينما ستكون Handok مسؤولة عن تأمين الموافقة التنظيمية وإدارة تسويقه في السوق الكورية الجنوبية.
- في أغسطس 2023، عرضت شركة Entera Bio ملخصًا في الاجتماع السنوي للجمعية الأمريكية لأبحاث العظام والمعادن (ASBMR) حول أقراص الببتيد hPTH (1-34) الفموية الرائدة (EB613) التي يتم تناولها مرة واحدة يوميًا، والمصممة لعلاج النساء بعد انقطاع الطمث المعرضات لخطر الإصابة بالكسور.
SKU-
احصل على إمكانية الوصول عبر الإنترنت إلى التقرير الخاص بأول سحابة استخبارات سوقية في العالم
- لوحة معلومات تحليل البيانات التفاعلية
- لوحة معلومات تحليل الشركة للفرص ذات إمكانات النمو العالية
- إمكانية وصول محلل الأبحاث للتخصيص والاستعلامات
- تحليل المنافسين باستخدام لوحة معلومات تفاعلية
- آخر الأخبار والتحديثات وتحليل الاتجاهات
- استغل قوة تحليل المعايير لتتبع المنافسين بشكل شامل
منهجية البحث
يتم جمع البيانات وتحليل سنة الأساس باستخدام وحدات جمع البيانات ذات أحجام العينات الكبيرة. تتضمن المرحلة الحصول على معلومات السوق أو البيانات ذات الصلة من خلال مصادر واستراتيجيات مختلفة. تتضمن فحص وتخطيط جميع البيانات المكتسبة من الماضي مسبقًا. كما تتضمن فحص التناقضات في المعلومات التي شوهدت عبر مصادر المعلومات المختلفة. يتم تحليل بيانات السوق وتقديرها باستخدام نماذج إحصائية ومتماسكة للسوق. كما أن تحليل حصة السوق وتحليل الاتجاهات الرئيسية هي عوامل النجاح الرئيسية في تقرير السوق. لمعرفة المزيد، يرجى طلب مكالمة محلل أو إرسال استفسارك.
منهجية البحث الرئيسية التي يستخدمها فريق بحث DBMR هي التثليث البيانات والتي تتضمن استخراج البيانات وتحليل تأثير متغيرات البيانات على السوق والتحقق الأولي (من قبل خبراء الصناعة). تتضمن نماذج البيانات شبكة تحديد موقف البائعين، وتحليل خط زمني للسوق، ونظرة عامة على السوق ودليل، وشبكة تحديد موقف الشركة، وتحليل براءات الاختراع، وتحليل التسعير، وتحليل حصة الشركة في السوق، ومعايير القياس، وتحليل حصة البائعين على المستوى العالمي مقابل الإقليمي. لمعرفة المزيد عن منهجية البحث، أرسل استفسارًا للتحدث إلى خبراء الصناعة لدينا.
التخصيص متاح
تعد Data Bridge Market Research رائدة في مجال البحوث التكوينية المتقدمة. ونحن نفخر بخدمة عملائنا الحاليين والجدد بالبيانات والتحليلات التي تتطابق مع هدفهم. ويمكن تخصيص التقرير ليشمل تحليل اتجاه الأسعار للعلامات التجارية المستهدفة وفهم السوق في بلدان إضافية (اطلب قائمة البلدان)، وبيانات نتائج التجارب السريرية، ومراجعة الأدبيات، وتحليل السوق المجدد وقاعدة المنتج. ويمكن تحليل تحليل السوق للمنافسين المستهدفين من التحليل القائم على التكنولوجيا إلى استراتيجيات محفظة السوق. ويمكننا إضافة عدد كبير من المنافسين الذين تحتاج إلى بيانات عنهم بالتنسيق وأسلوب البيانات الذي تبحث عنه. ويمكن لفريق المحللين لدينا أيضًا تزويدك بالبيانات في ملفات Excel الخام أو جداول البيانات المحورية (كتاب الحقائق) أو مساعدتك في إنشاء عروض تقديمية من مجموعات البيانات المتوفرة في التقرير.
