Global Automated Cell Cultures Market
حجم السوق بالمليار دولار أمريكي
CAGR :
% 
 فترة التنبؤ |
2024 –2031 |
 حجم السوق (السنة الأساسية) |
USD 12.98 Billion |
 حجم السوق (سنة التنبؤ) |
USD 25.67 Billion |
 CAGR |
% |
| اللاعبين الرئيسيين في الأسواق |
|
>السوق العالمية لثقافات الخلايا الآلية، حسب المنتجات (الأدوات والكواشف والمجموعات وغيرها)، النوع (معدات تخزين ثقافة الخلايا الآلية، أوعية ثقافة الخلايا الآلية، أدوات دعم ثقافة الخلايا الآلية، المفاعلات الحيوية)، التطبيق (تطوير الأدوية، أبحاث الخلايا الجذعية، الطب التجديدي، أبحاث السرطان، اللقاحات وغيرها)، المستخدم النهائي (شركات التكنولوجيا الحيوية، منظمات البحث، معاهد البحث الأكاديمي وغيرها) - اتجاهات الصناعة والتوقعات حتى عام 2031.
تحليل ورؤى حول سوق مزارع الخلايا الآلية
يشهد سوق زراعة الخلايا الآلية نموًا قويًا مدفوعًا بالتقدم في التكنولوجيا الحيوية والبحث الصيدلاني وتصنيع الأدوية الحيوية. تلعب هذه الأنظمة الآلية دورًا حاسمًا في تعزيز الإنتاجية والكفاءة وإمكانية إعادة الإنتاج في عمليات زراعة الخلايا. تشمل العوامل الرئيسية التي تدفع توسع السوق الطلب المتزايد على الفحص عالي الإنتاجية في اكتشاف الأدوية، والتركيز المتزايد على الطب الشخصي، والحاجة إلى عمليات إنتاج بيولوجية فعالة. تعمل أنظمة زراعة الخلايا الآلية على أتمتة المهام مثل تجديد الوسائط ومراقبة الخلايا وتحليل البيانات، وبالتالي تقليل تكاليف العمالة وتقليل الخطأ البشري. علاوة على ذلك، تعمل التطورات التكنولوجية مثل التكامل مع خوارزميات الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي على تحسين ظروف زراعة الخلايا وتحسين النتائج التجريبية.
تم تقييم حجم سوق زراعة الخلايا الآلية العالمية بـ 12.98 مليار دولار أمريكي في عام 2023 ومن المتوقع أن يصل إلى 25.67 مليار دولار أمريكي بحلول عام 2031، مع معدل نمو سنوي مركب بنسبة 8.9٪ خلال الفترة المتوقعة من 2024 إلى 2031. بالإضافة إلى الرؤى حول سيناريوهات السوق مثل القيمة السوقية ومعدل النمو والتجزئة والتغطية الجغرافية واللاعبين الرئيسيين، فإن تقارير السوق التي تم تنظيمها بواسطة Data Bridge Market Research تتضمن أيضًا تحليل الخبراء المتعمق وعلم الأوبئة للمرضى وتحليل خطوط الأنابيب وتحليل الأسعار والإطار التنظيمي.
نطاق التقرير وتقسيم السوق
|
تقرير القياس |
تفاصيل |
|
فترة التنبؤ |
2024 إلى 2031 |
|
سنة الأساس |
2023 |
|
سنوات تاريخية |
2022 (قابلة للتخصيص حتى 2016-2021) |
|
وحدات كمية |
الإيرادات بالمليارات من الدولارات الأمريكية، الأحجام بالوحدات، التسعير بالدولار الأمريكي |
|
القطاعات المغطاة |
المنتجات (الأدوات والكواشف والمجموعات وغيرها)، النوع (معدات تخزين زراعة الخلايا الآلية، أوعية زراعة الخلايا الآلية، أدوات دعم زراعة الخلايا الآلية، المفاعلات الحيوية)، التطبيق (تطوير الأدوية، أبحاث الخلايا الجذعية، الطب التجديدي ، أبحاث السرطان، اللقاحات وغيرها)، المستخدم النهائي (شركات التكنولوجيا الحيوية، منظمات البحث، معاهد البحوث الأكاديمية وغيرها) |
|
الدول المغطاة |
الولايات المتحدة الأمريكية، كندا، المكسيك، ألمانيا، فرنسا، المملكة المتحدة، هولندا، سويسرا، بلجيكا، روسيا، إيطاليا، إسبانيا، تركيا، بقية أوروبا، الصين، اليابان، الهند، كوريا الجنوبية، سنغافورة، ماليزيا، أستراليا، تايلاند، إندونيسيا، الفلبين، بقية دول آسيا والمحيط الهادئ، المملكة العربية السعودية، الإمارات العربية المتحدة، جنوب أفريقيا، مصر، إسرائيل، بقية دول الشرق الأوسط وأفريقيا، البرازيل، الأرجنتين، بقية دول أمريكا الجنوبية |
|
الجهات الفاعلة في السوق المشمولة |
Sartorius AG (ألمانيا)، Danaher (الولايات المتحدة)، Lonza (سويسرا)، Nexcelom Bioscience LLC. (الولايات المتحدة)، HiMedia Laboratories (الهند)، Cell Culture Company, LLC (الولايات المتحدة)، Advanced Instruments (الولايات المتحدة)، SHIBUYA CORPORATION (اليابان)، NanoEntek (كوريا الجنوبية)، FUJIFILM Holdings America Corporation (الولايات المتحدة)، Hitachi، Ltd. (الولايات المتحدة)، Kawasaki Heavy Industries، ltd. (اليابان)، Sphere Fluidics Limited (المملكة المتحدة)، Thrive Bioscience (الولايات المتحدة)، Eppendorf AG (ألمانيا)، CellGenix GmbH (ألمانيا)، ChemoMetec (الدنمارك)، PromoCell GmbH (ألمانيا)، Thermo Fisher Scientific (الولايات المتحدة)، BioSpherix، Ltd. (الولايات المتحدة)، Merck KGaA (ألمانيا)، Tecan Trading AG (سويسرا)، Hamilton Company (الولايات المتحدة)، BD (الولايات المتحدة)، Benchmark scientific, Inc. (الولايات المتحدة)، Biotron Healthcare. (الهند)، شركة RWD Life Science Co., LTD (الولايات المتحدة)، شركة Corning Incorporated (الولايات المتحدة)، شركة Bulldog-Bio. (الولايات المتحدة)، شركة Sphere Fluidics Limited (المملكة المتحدة) |
|
فرص السوق |
|
تعريف السوق
تشير مزارع الخلايا الآلية إلى الأنظمة والتقنيات التي تعمل على أتمتة العمليات المشاركة في زراعة وصيانة مزارع الخلايا في بيئات المختبر. تتضمن هذه الأنظمة عادةً منصات آلية تتحكم في الظروف البيئية مثل درجة الحرارة والرطوبة ومستويات ثاني أكسيد الكربون، بالإضافة إلى التعامل الآلي مع أوعية زراعة الخلايا، وتغييرات الوسائط، ومراقبة نمو الخلايا وقابليتها للحياة.
ديناميكيات سوق زراعة الخلايا الآلية
السائقين
- ارتفاع الطلب على المستحضرات الصيدلانية الحيوية
إن الإنتاج المتزايد للمستحضرات الصيدلانية الحيوية، بما في ذلك الأجسام المضادة وحيدة النسيلة واللقاحات ، يتطلب أنظمة زراعة خلايا قوية وقابلة للتطوير. وتعتبر تقنيات زراعة الخلايا الآلية محورية في تبسيط عملية التصنيع، وضمان جودة أعلى للمنتج، وتقليل مخاطر التلوث. تعمل هذه الأنظمة على تعزيز كفاءة وإمكانية إعادة إنتاج المستحضرات الصيدلانية الحيوية، مما يجعلها لا غنى عنها في الصناعة. ومع استمرار نمو الطلب على المستحضرات الصيدلانية الحيوية، مدفوعًا بفعاليتها وخصوصيتها في علاج الأمراض المختلفة، من المتوقع أن يتوسع سوق أنظمة زراعة الخلايا الآلية بشكل كبير.
- الاستثمارات المتزايدة في أبحاث العلوم الحياتية
إن الاستثمارات الضخمة التي تضخها الحكومات والمؤسسات الأكاديمية والشركات الخاصة في مجال أبحاث العلوم الحيوية تدفع الطلب على أنظمة زراعة الخلايا المتقدمة. وتعتبر تقنيات زراعة الخلايا الآلية بالغة الأهمية في تمكين عمليات الفحص عالية الإنتاجية وسير العمل البحثي الأكثر كفاءة. وتدعم هذه الأنظمة مجموعة واسعة من الاكتشافات العلمية من خلال توفير مزارع خلايا موثوقة ومتسقة، وهو أمر ضروري لتطبيقات بحثية مختلفة، بما في ذلك اكتشاف الأدوية وتطويرها. ويؤكد التدفق المستمر للتمويل إلى أبحاث العلوم الحيوية على أهمية أنظمة زراعة الخلايا الآلية في تعزيز المعرفة العلمية والابتكار.
فرص
- توسع صناعات التكنولوجيا الحيوية والأدوية
إن النمو السريع لصناعات التكنولوجيا الحيوية والأدوية، والذي يغذيته تطوير الأدوية والعلاجات الجديدة، يزيد بشكل كبير من الحاجة إلى أنظمة زراعة الخلايا الآلية. تعتمد هذه الصناعات على تقنيات زراعة الخلايا المتقدمة في مراحل مختلفة من اكتشاف الأدوية وتطويرها وإنتاجها. توفر الأنظمة الآلية الدقة وقابلية التوسع والكفاءة المطلوبة لتلبية المتطلبات العالية لهذه العمليات. ومع استمرار شركات التكنولوجيا الحيوية والأدوية في التوسع والابتكار، من المتوقع أن يرتفع اعتماد أنظمة زراعة الخلايا الآلية، مما يخلق فرصًا لنمو السوق.
- التطورات التكنولوجية في أنظمة زراعة الخلايا
إن الابتكارات المستمرة في تقنيات زراعة الخلايا الآلية، بما في ذلك دمج الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي، تعمل على إحداث ثورة في هذا المجال. تعمل هذه التطورات على تعزيز كفاءة ودقة وقابلية تطوير عمليات زراعة الخلايا، مما يجعلها أكثر سهولة وفعالية للتطبيقات المختلفة. تعمل خوارزميات الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي على تحسين ظروف نمو الخلايا والتنبؤ بالمشكلات المحتملة وتبسيط العمليات، مما يؤدي إلى نتائج أكثر اتساقًا وموثوقية. تعمل التطورات التكنولوجية المستمرة على دفع التبني الواسع النطاق لأنظمة زراعة الخلايا الآلية في كل من البيئات البحثية والصناعية، مما يساهم في توسيع السوق.
القيود/التحديات
- تكاليف أولية عالية لأنظمة زراعة الخلايا
إن الاستثمار الرأسمالي الكبير المطلوب لشراء وتركيب أنظمة زراعة الخلايا الآلية يشكل عائقًا كبيرًا، وخاصة بالنسبة للمختبرات والمؤسسات البحثية الأصغر حجمًا. إن التكاليف المرتفعة المرتبطة بشراء المعدات، فضلاً عن النفقات المتعلقة بالصيانة والتدريب، يمكن أن تحد من تبني السوق. وقد تكافح الكيانات الأصغر حجمًا لتبرير التكاليف الأولية على الرغم من الفوائد طويلة الأجل، مما قد يؤدي إلى إبطاء التنفيذ الواسع النطاق لهذه الأنظمة المتقدمة، وخلق تحديات للسوق.
- التعقيد التقني لأنظمة زراعة الخلايا
إن تعقيد أنظمة زراعة الخلايا الآلية، بما في ذلك الحاجة إلى مهارات وخبرات متخصصة لتشغيلها وصيانتها، يمكن أن يعيق تبنيها على نطاق واسع. وقد تواجه المختبرات تحديات كبيرة في دمج هذه الأنظمة المتطورة في سير العمل الحالي لديها. وتتطلب المتطلبات الفنية تدريبًا وتكيفًا كبيرين، وهو ما قد يكون أمرًا شاقًا بالنسبة لبعض المستخدمين. إن التغلب على هذه العقبات الفنية من خلال التصميمات سهلة الاستخدام وبرامج التدريب الشاملة أمر ضروري لتسهيل القبول والاستخدام الأوسع لتقنيات زراعة الخلايا الآلية.
يقدم تقرير السوق هذا تفاصيل عن التطورات الحديثة الجديدة واللوائح التجارية وتحليل الاستيراد والتصدير وتحليل الإنتاج وتحسين سلسلة القيمة وحصة السوق وتأثير اللاعبين المحليين والمحليين في السوق وتحليل الفرص من حيث جيوب الإيرادات الناشئة والتغييرات في لوائح السوق وتحليل نمو السوق الاستراتيجي وحجم السوق ونمو سوق الفئات ومنافذ التطبيق والهيمنة وموافقات المنتجات وإطلاق المنتجات والتوسعات الجغرافية والابتكارات التكنولوجية في السوق. للحصول على مزيد من المعلومات حول السوق، اتصل بـ Data Bridge Market Research للحصول على موجز محلل، وسيساعدك فريقنا في اتخاذ قرار سوقي مستنير لتحقيق نمو السوق.
التطورات الأخيرة
- في مايو 2024، أعلنت شركة SINFONIA TECHNOLOGY CO., LTD. عن تسليم وحدتين من نظام CellQualia Intelligent Cell Processing (ICP) الخاص بها إلى جامعة Keio. تم تسليم هذه الأنظمة في مارس وأكملت تأهيل أدائها في أبريل من نفس العام. تم تعيين الأجهزة لدعم الإنتاج المستقر وتوريد أدوية الخلايا عالية الجودة، وهو أمر بالغ الأهمية لتطوير الطب التجديدي، وهو علاج طبي واعد من الجيل التالي
- في أكتوبر 2023، قدمت شركة Molecular Devices, LLC.، وهي شركة رائدة في تقديم حلول عالية الأداء في مجال علوم الحياة وكيان تشغيلي ضمن قطاع علوم الحياة في شركة Danaher Corporation (NYSE: DHR)، نظام زراعة الخلايا الآلي CellXpress.ai الذي ينتظر براءة اختراع. يدمج هذا الحل المبتكر حاضنة ومعالج سائل وجهاز تصوير، معزز بقدرات التعلم الآلي
نطاق سوق زراعة الخلايا الآلية
يتم تقسيم السوق على أساس المنتجات والنوع والتطبيق والمستخدم النهائي. سيساعدك النمو بين هذه القطاعات على تحليل قطاعات النمو الضئيلة في الصناعات وتزويد المستخدمين بنظرة عامة قيمة على السوق ورؤى السوق لمساعدتهم على اتخاذ قرارات استراتيجية لتحديد تطبيقات السوق الأساسية.
منتج
- المواد الاستهلاكية
- الآلات الموسيقية
يكتب
- ثقافات خط الخلايا اللانهائية
- ثقافات خط الخلايا المحدودة
طلب
- تطوير الأدوية
- أبحاث الخلايا الجذعية
- الطب التجديدي
- أبحاث السرطان
- اللقاحات
- آخر
المستخدم النهائي
- شركات التكنولوجيا الحيوية
- منظمات البحث
- معاهد البحوث الأكاديمية
- آخر
تحليل/رؤى إقليمية لسوق مزارع الخلايا الآلية
يتم تحليل السوق وتوفير رؤى حول حجم السوق واتجاهاته حسب البلد والمصدر والمنتجات والنوع والتطبيق والمستخدم النهائي كما هو مذكور أعلاه.
الدول التي يغطيها السوق هي الولايات المتحدة وكندا والمكسيك وألمانيا وفرنسا والمملكة المتحدة وهولندا وسويسرا وبلجيكا وروسيا وإيطاليا وإسبانيا وتركيا وبقية أوروبا والصين واليابان والهند وكوريا الجنوبية وسنغافورة وماليزيا وأستراليا وتايلاند وإندونيسيا والفلبين وبقية دول آسيا والمحيط الهادئ والمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة وجنوب أفريقيا ومصر وإسرائيل وبقية دول الشرق الأوسط وأفريقيا والبرازيل والأرجنتين وبقية دول أمريكا الجنوبية.
ومن المتوقع أن تهيمن أمريكا الشمالية على السوق بفضل الاستثمارات الكبيرة في علوم الحياة. وتستفيد هذه المنطقة من البنية الأساسية القوية للبحث والتطوير، مع توجيه تمويل كبير نحو المواد الاستهلاكية المعملية والتقنيات المتقدمة. وتستثمر الصناعات الدوائية والتكنولوجية الحيوية في أمريكا الشمالية بشكل كبير في أنظمة زراعة الخلايا الآلية لتعزيز قدراتها البحثية وتبسيط عمليات الإنتاج.
من المتوقع أن تشهد منطقة آسيا والمحيط الهادئ نموًا كبيرًا خلال الفترة المتوقعة بسبب زيادة الإنتاجية والاستثمارات في علوم الحياة. وتحقق بلدان هذه المنطقة، مثل الصين والهند واليابان، تقدمًا كبيرًا في مجال التكنولوجيا الحيوية والبحوث الدوائية. وتساهم المبادرات الحكومية والسياسات المواتية الرامية إلى تعزيز البنية التحتية للرعاية الصحية وقدرات البحث في توسيع السوق.
يقدم قسم الدولة في التقرير أيضًا عوامل التأثير الفردية على السوق والتغييرات في التنظيم في السوق محليًا والتي تؤثر على الاتجاهات الحالية والمستقبلية للسوق. نقاط البيانات مثل تحليل سلسلة القيمة المصب والمصب، والاتجاهات الفنية وتحليل قوى بورتر الخمس، ودراسات الحالة هي بعض المؤشرات المستخدمة للتنبؤ بسيناريو السوق للدول الفردية. أيضًا، يتم النظر في وجود وتوافر العلامات التجارية العالمية والتحديات التي تواجهها بسبب المنافسة الكبيرة أو النادرة من العلامات التجارية المحلية والمحلية، وتأثير التعريفات الجمركية المحلية وطرق التجارة أثناء تقديم تحليل توقعات لبيانات الدولة.
نمو البنية التحتية للرعاية الصحية والقاعدة المركبة واختراق التكنولوجيا الجديدة
كما يوفر لك السوق تحليلاً تفصيلياً للسوق لكل دولة فيما يتعلق بنمو الإنفاق على الرعاية الصحية للمعدات الرأسمالية، والقاعدة المثبتة من أنواع مختلفة من المنتجات للسوق، وتأثير التكنولوجيا باستخدام منحنيات خط الحياة والتغييرات في سيناريوهات التنظيم الصحي وتأثيرها على السوق. البيانات متاحة للفترة التاريخية 2016-2021.
تحليل حصة السوق للمنافسة وزراعة الخلايا الآلية
يوفر المشهد التنافسي للسوق تفاصيل حسب المنافس. وتشمل التفاصيل نظرة عامة على الشركة، والبيانات المالية للشركة، والإيرادات المولدة، وإمكانات السوق، والاستثمار في البحث والتطوير، ومبادرات السوق الجديدة، والحضور العالمي، ومواقع الإنتاج والمرافق، والقدرات الإنتاجية، ونقاط القوة والضعف في الشركة، وإطلاق المنتج، وعرض المنتج ونطاقه، وهيمنة التطبيق. وتتعلق نقاط البيانات المذكورة أعلاه فقط بتركيز الشركات فيما يتعلق بالسوق.
بعض اللاعبين الرئيسيين العاملين في السوق هم:
- شركة سارتوريوس ايه جي (ألمانيا)
- داناهر (الولايات المتحدة)
- لونزا (سويسرا)
- نيكسيلوم للعلوم البيولوجية المحدودة (الولايات المتحدة)
- مختبرات هاي ميديا (الهند)
- شركة زراعة الخلايا، ذات المسؤولية المحدودة (الولايات المتحدة)
- الأجهزة المتقدمة (الولايات المتحدة)
- شركة شيبويا (اليابان)
- نانوإنتيك (كوريا الجنوبية)
- شركة فوجي فيلم القابضة الأمريكية (الولايات المتحدة)
- شركة هيتاشي المحدودة (الولايات المتحدة)
- شركة كاواساكي للصناعات الثقيلة المحدودة (اليابان)
- شركة سفير فلويديكس المحدودة (المملكة المتحدة)
- ثرايف بيوساينس (الولايات المتحدة)
- شركة إيبندورف إيه جي (ألمانيا)
- شركة CellGenix GmbH (ألمانيا)
- كيموميتيك (الدنمارك)
- شركة بروموسيل المحدودة (ألمانيا)
- شركة ثيرمو فيشر ساينتيفيك (الولايات المتحدة)
- شركة بيوسفيركس المحدودة (الولايات المتحدة)
- ميرك كي جي ايه ايه (ألمانيا)
- شركة تيكان للتجارة (سويسرا)
- شركة هاملتون (الولايات المتحدة)
- BD (الولايات المتحدة)
- شركة Benchmark Scientific, Inc. (الولايات المتحدة)
- بيوترون للرعاية الصحية (الهند)
- شركة RWD لعلوم الحياة المحدودة (الولايات المتحدة)
- شركة كورنينج المحدودة (الولايات المتحدة)
- بولدوج-بيو (الولايات المتحدة)
- شركة سفير فلويديكس المحدودة (المملكة المتحدة)
SKU-
احصل على إمكانية الوصول عبر الإنترنت إلى التقرير الخاص بأول سحابة استخبارات سوقية في العالم
- لوحة معلومات تحليل البيانات التفاعلية
- لوحة معلومات تحليل الشركة للفرص ذات إمكانات النمو العالية
- إمكانية وصول محلل الأبحاث للتخصيص والاستعلامات
- تحليل المنافسين باستخدام لوحة معلومات تفاعلية
- آخر الأخبار والتحديثات وتحليل الاتجاهات
- استغل قوة تحليل المعايير لتتبع المنافسين بشكل شامل
منهجية البحث
يتم جمع البيانات وتحليل سنة الأساس باستخدام وحدات جمع البيانات ذات أحجام العينات الكبيرة. تتضمن المرحلة الحصول على معلومات السوق أو البيانات ذات الصلة من خلال مصادر واستراتيجيات مختلفة. تتضمن فحص وتخطيط جميع البيانات المكتسبة من الماضي مسبقًا. كما تتضمن فحص التناقضات في المعلومات التي شوهدت عبر مصادر المعلومات المختلفة. يتم تحليل بيانات السوق وتقديرها باستخدام نماذج إحصائية ومتماسكة للسوق. كما أن تحليل حصة السوق وتحليل الاتجاهات الرئيسية هي عوامل النجاح الرئيسية في تقرير السوق. لمعرفة المزيد، يرجى طلب مكالمة محلل أو إرسال استفسارك.
منهجية البحث الرئيسية التي يستخدمها فريق بحث DBMR هي التثليث البيانات والتي تتضمن استخراج البيانات وتحليل تأثير متغيرات البيانات على السوق والتحقق الأولي (من قبل خبراء الصناعة). تتضمن نماذج البيانات شبكة تحديد موقف البائعين، وتحليل خط زمني للسوق، ونظرة عامة على السوق ودليل، وشبكة تحديد موقف الشركة، وتحليل براءات الاختراع، وتحليل التسعير، وتحليل حصة الشركة في السوق، ومعايير القياس، وتحليل حصة البائعين على المستوى العالمي مقابل الإقليمي. لمعرفة المزيد عن منهجية البحث، أرسل استفسارًا للتحدث إلى خبراء الصناعة لدينا.
التخصيص متاح
تعد Data Bridge Market Research رائدة في مجال البحوث التكوينية المتقدمة. ونحن نفخر بخدمة عملائنا الحاليين والجدد بالبيانات والتحليلات التي تتطابق مع هدفهم. ويمكن تخصيص التقرير ليشمل تحليل اتجاه الأسعار للعلامات التجارية المستهدفة وفهم السوق في بلدان إضافية (اطلب قائمة البلدان)، وبيانات نتائج التجارب السريرية، ومراجعة الأدبيات، وتحليل السوق المجدد وقاعدة المنتج. ويمكن تحليل تحليل السوق للمنافسين المستهدفين من التحليل القائم على التكنولوجيا إلى استراتيجيات محفظة السوق. ويمكننا إضافة عدد كبير من المنافسين الذين تحتاج إلى بيانات عنهم بالتنسيق وأسلوب البيانات الذي تبحث عنه. ويمكن لفريق المحللين لدينا أيضًا تزويدك بالبيانات في ملفات Excel الخام أو جداول البيانات المحورية (كتاب الحقائق) أو مساعدتك في إنشاء عروض تقديمية من مجموعات البيانات المتوفرة في التقرير.
